Kultuuritundlik õpetamine ja õpetaja mitmekultuuriline pädevus | Tartu Ülikooli Pedagogicum

TÜ üksuste kontaktandmed

humanitaarteaduste ja kunstide valdkond
Faculty link: 
humanitaarteadused.ut.ee
Faculty contacts link: 
Töötajate kontaktandmed
Faculty phone: 
737 5341
Faculty address: 
Jakobi 2, ruumid 116–121, 51014 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5341
    Faculty address: 
    Jakobi 2, ruumid 116–121, 51005 Tartu
  • ajaloo ja arheoloogia instituut
    Faculty link: 
    www.flaj.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5651
    Faculty address: 
    Jakobi 2, 51005 Tartu
  • eesti ja üldkeeleteaduse instituut
    Faculty link: 
    keel.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5221
    Faculty address: 
    Jakobi 2, IV korrus, 51005 Tartu
  • filosoofia ja semiootika instituut
    Faculty link: 
    www.flfi.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5314
    Faculty address: 
    Jakobi 2, ruumid 309–352, 51005 Tartu
  • kultuuriteaduste instituut
    Faculty link: 
    www.flku.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5223
    Faculty address: 
    Ülikooli 16, 51003 Tartu
  • maailma keelte ja kultuuride kolledž
    Faculty link: 
    maailmakeeled.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty address: 
    J. Liivi 4, 50409, Tartu
  • usuteaduskond
    Faculty link: 
    us.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5300
    Faculty address: 
    Ülikooli 18-310, 50090 Tartu
  • Viljandi kultuuriakadeemia
    Faculty link: 
    kultuur.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    435 5232
    Faculty address: 
    Posti 1, 71004 Viljandi
sotsiaalteaduste valdkond
Faculty link: 
sotsiaalteadused.ut.ee
Faculty contacts link: 
Töötajate kontaktandmed
Faculty phone: 
737 5957
Faculty address: 
Lossi 36, 51003 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5900
    Faculty address: 
    Lossi 36, 51003 Tartu
  • haridusteaduste instituut
    Faculty link: 
    www.ht.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 6440
    Faculty address: 
    Salme 1a–29, 50103 Tartu
  • Johan Skytte poliitikauuringute instituut
    Faculty link: 
    skytte.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5582
    Faculty address: 
    Lossi 36–301, 51003 Tartu
  • majandusteaduskond
    Faculty link: 
    majandus.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 6310
    Faculty address: 
    Narva mnt 18, 51009 Tartu
  • psühholoogia instituut
    Faculty link: 
    psychology.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5902
    Faculty address: 
    Näituse 2, 50409 Tartu
  • õigusteaduskond
    Faculty link: 
    oigus.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5390
    Faculty address: 
    Näituse 20–324, 50409 Tartu
  • ühiskonnateaduste instituut
    Faculty link: 
    yti.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5188
    Faculty address: 
    Lossi 36, 51003 Tartu
  • Narva kolledž
    Faculty link: 
    www.narva.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    740 1900
    Faculty address: 
    Raekoja plats 2, 20307 Narva
  • Pärnu kolledž
    Faculty link: 
    www.pc.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    445 0520
    Faculty address: 
    Ringi 35, 80012 Pärnu
meditsiiniteaduste valdkond
Faculty link: 
meditsiiniteadused.ut.ee
Faculty contacts link: 
Töötajate kontaktandmed
Faculty phone: 
737 5326
Faculty address: 
Ravila 19, 50411 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5326
    Faculty address: 
    Ravila 19, 50411 Tartu
  • bio- ja siirdemeditsiini instituut
    Faculty link: 
    biomeditsiin.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 4210
    Faculty address: 
    Biomeedikum, Ravila 19, 50411 Tartu
  • farmaatsia instituut
    Faculty link: 
    farmaatsia.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5286
    Faculty address: 
    Nooruse 1, 50411 Tartu
  • hambaarstiteaduse instituut
    Faculty link: 
    hambaarstiteadus.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    731 9856
    Faculty address: 
    Raekoja plats 6, 51003 Tartu
  • kliinilise meditsiini instituut
    Faculty link: 
    kliinilinemeditsiin.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5323
    Faculty address: 
    L. Puusepa 8, 50406 Tartu
  • peremeditsiini ja rahvatervishoiu instituut
    Faculty link: 
    tervis.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 4190
    Faculty address: 
    Ravila 19, 50411 Tartu
  • sporditeaduste ja füsioteraapia instituut
    Faculty link: 
    www.kk.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5360
    Faculty address: 
    Jakobi 5–205, 51005 Tartu
loodus- ja täppisteaduste valdkond
Faculty link: 
reaalteadused.ut.ee
Faculty contacts link: 
Töötajate kontaktandmed
Faculty phone: 
737 5820
Faculty address: 
Vanemuise 46–208, 51014 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5820
    Faculty address: 
    Vanemuise 46–208, 51003 Tartu
  • arvutiteaduse instituut
    Faculty link: 
    cs.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5445
    Faculty address: 
    Narva mnt 18, 51009 Tartu
  • genoomika instituut
    Faculty link: 
    www.genoomika.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 4000
    Faculty address: 
    Riia 23b, 51010 Tartu
  • Eesti mereinstituut
    Faculty link: 
    mereinstituut.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    671 8902
    Faculty address: 
    Mäealuse 14, 12618 Tallinn
  • füüsika instituut
    Faculty link: 
    www.fi.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty address: 
    W. Ostwaldi 1, 50411 Tartu
  • keemia instituut
    Faculty link: 
    chem.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5261
    Faculty address: 
    Ravila 14a, 50411 Tartu
  • matemaatika ja statistika instituut
    Faculty link: 
    math.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5860
    Faculty address: 
    Narva mnt 18, 51009 Tartu
  • molekulaar- ja rakubioloogia instituut
    Faculty link: 
    tymri.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5027
    Faculty address: 
    Riia 23, 23b–134, 51010 Tartu
  • Tartu observatoorium
    Faculty link: 
    www.kosmos.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 4510
    Faculty address: 
    Observatooriumi 1, Tõravere, 61602 Tartumaa
  • tehnoloogiainstituut
    Faculty link: 
    tuit.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 4800
    Faculty address: 
    Nooruse 1, 50411 Tartu
  • ökoloogia ja maateaduste instituut
    Faculty link: 
    www.omi.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5835
    Faculty address: 
    Vanemuise 46, 51003 Tartu
Asutused
  • raamatukogu
    Faculty link: 
    utlib.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5702
    Faculty address: 
    W. Struve 1, 50091 Tartu
  • teaduskool
    Faculty link: 
    teaduskool.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5581
    Faculty address: 
    Uppsala 10, 51003 Tartu
  • muuseum
    Faculty link: 
    muuseum.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5674
    Faculty address: 
    Lossi 25, 51003 Tartu
  • loodusmuuseum ja botaanikaaed
    Faculty link: 
    natmuseum.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 6076
    Faculty address: 
    Vanemuise 46, 51003 Tartu
Tugiüksused
  • ettevõtlus- ja innovatsioonikeskus
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 4809
    Faculty address: 
    Narva mnt 18, 51009, Tartu
  • grandikeskus
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 6215
    Faculty address: 
    Raekoja plats 9, 51004 Tartu
  • hankeosakond
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 6632
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • infotehnoloogia osakond
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 6000, arvutiabi: 737 5500
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • kantselei
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5606
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • kinnisvaraosakond
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5137
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • kirjastus
    Faculty link: 
    www.tyk.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    +372 737 5945
    Faculty address: 
    W. Struve 1, 50091 Tartu
  • personaliosakond
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5145
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, ruumid 302 ja 304, 50090 Tartu
  • rahandusosakond
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5125
    Faculty address: 
    Jakobi 4, 51005 Tartu
  • rahvusvahelise koostöö ja protokolli osakond
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 6123
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, ruumid 104, 304, 305, 50090 Tartu
  • rektoraat
  • rektoraadi büroo
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5600
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 51014 Tartu
  • siseauditi büroo
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty address: 
    Ülikooli 18–244, 51005 Tartu
  • Tallinna esindus
    Faculty link: 
    www.ut.ee/et/tallinna-esindus
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 6600
    Faculty address: 
    Teatri väljak 3, 10143 Tallinn
  • turundus- ja kommunikatsiooniosakond
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5687
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, ruumid 102, 104, 209, 210, 50090 Tartu
  • õppeosakond
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty phone: 
    737 5620
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 50090 Tartu
  • üliõpilasesindus
    Faculty link: 
    tyye.ut.ee
    Faculty contacts link: 
    Töötajate kontaktandmed
    Faculty address: 
    Ülikooli 18b, 51005 Tartu
Muud üksused
  • MTÜ Tartu Ülikooli Akadeemiline Spordiklubi
    Faculty link: 
    www.tysk.ee
    Faculty phone: 
    737 5371
    Faculty address: 
    Ujula 4, 51008 Tartu
  • MTÜ Tartu Üliõpilasküla
    Faculty link: 
    www.campus.ee
    Faculty phone: 
    740 9959
    Faculty address: 
    Narva mnt 25, 51013 Tartu
  • MTÜ Tartu Üliõpilasmaja
    Faculty link: 
    www.tym.ee
    Faculty phone: 
    730 2400
    Faculty address: 
    Kalevi 24, Tartu
  • SA Tartu Ülikooli Kliinikum
    Faculty link: 
    www.kliinikum.ee
    Faculty phone: 
    731 8111
    Faculty address: 
    L. Puusepa 1a, 50406 Tartu
  • Tartu Ülikooli Sihtasutus
    Faculty link: 
    www.sihtasutus.ut.ee
    Faculty phone: 
    737 5852
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a–106, Tartu
  • Vaata kõiki muid üksusi

Kultuuritundlik õpetamine ja õpetaja mitmekultuuriline pädevus

Õpetaja mitmekultuurilised pädevused ja õppija akadeemilise edu toetamine kasutades kultuuritundlikku õpetamist

Paketi eesmärk on tutvustada õpetajatele õpilaste kultuuri(tausta) kaasamise vajalikkust
õppeprotsessis; selgitada, kuidas õpilaste kultuuri peaks õpikeskkonna kujundamisel arvesse võtma ning milliseid tööviise ja meetodeid ainetundides kultuuritundliku õpetamise põhimõtetest lähtuvalt kasutada. Osalevad õpetajad kannavad uued teadmised kohe jooksvalt praktikasse töökavade koostamise/muutmise/täiendamise näol. Paketi eesmärk on mitmekülgselt arendada õpetajate kultuuritundliku õpetamise oskusi, et seeläbi arendada nende õppijate kultuuripädevust.

Pakett koosneb järgmistest tegevustest:
1. “Iga õpilane on eriline – kuidas toetada õpilase akadeemilist edu lõimides õppesse tema eripärast kultuuritausta?”
Sissejuhatav täiendkoolitus kultuuritundlikust õpetamisest
Selle käigus käsitletakse järgmisi teemasid:
Miks on vajalik õpilaste kultuuritaustaga õppeprotsessis arvestada?
Mis on kultuur? Kultuuri käsitused.
Mis on kultuuritundlik õpetamine? Selle erinevus mitmekultuurilisest haridusest ja sotsiaalset õiglust väärtustavast haridusest.
Kuidas peaks õppekeskkond arvestama õpilaste kultuuritaustaga? Kultuuritundlikkuse väljendus õpikeskkonnas.
Milliste lihtsate võtetega on võimalik õpilaste kultuurituatsa ainetunnis kaasata? Tööviisid, näited võtetest.
Praktilised näited õpilase kultuuriga arvestamisest konkreetsete ainetundide/juhtimianalüüside näitel.
Kes on kultuuritundlik õpetaja?

Neli õpiringi õpetajatele täiendkoolitusel saadud teadmiste ja oskuste rakendamiseks eri kooliastmetes õpiringis ning selle järgselt tegelevad õpetajad oma peidetud ärritajate, eelarvamuste ja stereotüüpide tuvastamisega. Lisaks alustatakse oma töökava koostamise/muutmise/täiendamisega.
Jätkub töökavade koostamine/muutmine/täiendamine, fookuses on teemade püstitamine, tööviisid ja meetodid.
Lähtuvalt töökavasse kirjutatust planeeritakse konkreetsemalt ka õpikeskkonna kujundamist (sotsiaalne, füüsiline, vaimne).
Koolituse ja õpiringide kokkuvõte. Töökavade viimistlemine, jagamine, tagasisidestamine. Edasiste tegevuste mõtestamine
Töövahendid koolile ja õpetajale kultuuritundliku õpetamise olukorra analüüsimiseks ning vajalike tegevuste kavandamiseks
Eneseanalüüsi ankeet õpetajale, et mõtestada oma tugevusi ja nõrkusi lähtuvalt kultuuritundliku õpetamise elementidest.
Arendamisel kontrollküsimused õpetajale/õppejuhile.
Arendamisel vaatlusprotokoll õppejuhtidele, et analüüsida kultuuritundliku õpetamise hetkeseisu, aga ka edasijõudmist oma koolis.

Maht u 14 akdemilist tundi (sissejuhatav koolitus 6 akadeemilist tundi + neli õpiringi pikkusega u 2 akadeemilist tundi)

2. Joint Classroomina toimuv täiendkoolitus alustavatele õpetajatele koostöös Göttingeni ülikooliga “Intercultural Training Course”

Koolitus koosneb neljast auditoorsest õppepäevast ning iseseisvatest ülesannetest. Kestvus täpsustumisel.  

Rakendamise eeltingimused: tellijal peab olema huvi õpetada mitmekesise taustaga õppijaid lähtudes nende kultuuritaustast. Tellija peab tajuma, et osalevatel õpetajatel on valmisolek kaasata oma töösse heterogeense klassi eripärasid ning teadlikult kujundada õppetegevust ja –keskkonda vastavalt kultuuritundliku õpetamise põhimõtetele. Eeldus võiks olla, et tellija asutuses õpivad mitmesuguse taustaga õpilased, et oleks võimalik täiendkoolitusel omandatud teadmisi juba koolituse käigus oma igapäevase praktikaga siduda.

Väljundid
1. Osalenud õpetaja omab ülevaadet, mis on kultuuritundliku õpetamise põhitõed.
2. Osalenud õpetaja omab ülevaadet kultuuritundliku õpetamise vajalikkusest.
3. Osalenud õpetaja suudab nimetada ja kirjeldada õpikeskkonna põhielemente, mis toetavad õpilaste kultuuri
kaasamist ning oskab oma õpikeskkonda vastavalt sellele kujundada.
4. Osalenud õpetaja tunneb ära kultuuritundliku õpetamise olulisimad põhimõtted ning on võimeline koostama töökava neist põhimõtetest lähtuvalt.
6. Osalenud õpetaja oskab rakendada oma igapäevatöös kultuuritundliku õpetamise põhimõtteid, seda nii  keskkonna loomisel, ainetunnis õpetamisel kui õpilase mitmekülgsel toetamisel. 

Tulemuste saavutamist hinnatakse järgmiste vahenditega:
Osaliste tagasiside (kvalitatiivne)
Osaliste eneseanalüüsi ankeet (enne ja pärast osalemist)
Kultuuripädevuste küsimustik õpilastele (enne ja pärast nende õpetaja osalemist)
Tulemuse saavutamise kriteeriumiteks on õpetaja positiivne tagasiside ja tõusnud individuaalsed hinnangud iseenda teadmistele oskustele eneseanalüüsi ankeedis.

Kontaktisikud: Laura Kirss (laura.kirss [ät] ut.ee), Sandra Järv (sandra.jarv [ät] ut.ee)

Kirjandus

Aronson, B., & Laughter, J. (2016). The Theory and Practice of Culturally Relevant Education. Review of Educational Research, 86(1), 163.
Artikkel, kuidas toetada lasteaiaealiste kultuuritundlikkust https://www.naeyc.org/resources/pubs/yc/nov2016/culturally-responsive-st...
Avatud alguse käsiraamat ja õppevideod mitmekeelsusest ja –kultuurist lasteaedades https://www.pagulasabi.ee/avatudalgus
Bolten, J. (2014). The Dune Model – or: How to Describe Cultures. New York.
Ferguson-Patrick & Jollife (2018) „Cooperative Learning for Intercultural Classrooms Case Studies for Inclusive Pedagogy“ Routledge, London. https://www.kriso.ee/cooperative-learning-intercultural-classrooms-case-...
Gay, G. (2000). Culturally Responsive Teaching: Theory, Research, and Practice. New York: Teachers College Press.
Gay, G. (2010). Culturally Responsive Teaching: Theory, Research, and Practice. Second Edition. New York: Teachers College Press.
Hammond, CRT and the Brain https://crtandthebrain.com/
Hammond, Z. (2015). Culturally Responsive Teaching and the Brain. Promoting Authentic Engagement and Rigor Among Culturally and Linguistically Diverse Students. California: Corwin A SAGE Company.
Hofstede Insights. https://www.hofstede-insights.com/product/compare-countries/
Innove keelekümbluskeskuse materjalid https://www.innove.ee/oppevara-ja-metoodikad/keelekumblus/loimitud-aine-...
Kultuuritundliku õpetamise põhjalikum küsimustega analüüsiraamistik (Taylor & Sobel 2011) https://owncloud.ut.ee/owncloud/index.php/s/ENqMRby87WXy8yb
Kultuuritundliku õpetamise ülevaatlik vaatlusraamistik https://crtandthebrain.com/wp-content/uploads/CRT-Walk-Through-Observati...
Refleksiooniküsimustik varjatud eelarvamuste tuvastamiseks https://crtandthebrain.com/wp-content/uploads/Protocol-for-Checking-Unco...
Taylor, S. V., & Sobel, D. M. (2011). Culturally Responsive Pedagogy: Teaching Like Our Students’ Lives Matter. Bingley, UK: Emerald Group Publishing.
Translanguaging’i käsiraamat http://www.cuny-nysieb.org/wp-content/uploads/2016/04/Translanguaging-Gu...
Wlodkowski, R. J. & Ginsberg, M. B. (1995). A Framework for Culturally Responsive Teaching. www.ready4rigor.com